Jonas è bloccato nella sua stanza d’albergo, sommerso dal lavoro e alla disperata ricerca di sollievo. Felipe, il civettuolo fattorino, continua a bussare alla sua porta per offrirgli il suo aiuto. Lungi dal sentirsi a disagio, Jonas non riesce a staccare gli occhi dal corpo muscoloso di Felipe.
Dopo un’altra visita, i due ragazzi decidono finalmente di togliersi le uniformi. L’atmosfera cambia rapidamente e diventa elettrica. Felipe si avvicina a Jonas e le loro labbra si incontrano in un bacio appassionato. Si spogliano completamente, lasciando che i loro corpi nudi si esplorino a vicenda.
Jonas, sdraiato sul letto, accoglie Felipe tra le sue cosce e ogni carezza e bacio dissipa il suo stress. Il bacio che segue è appassionato.